(Kitiganik, Territoire Algonquin /15 janvier 2015) C'est avec tristesse que nous apprenons le décès du juge de la Cour supérieure du Québec Réjean Paul.
Notre Première Nation souhaite saisir l'occasion pour saluer le rôle qu'a joué le juge Paul à titre de médiateur avec notre Première Nation.
Le juge Paul a agi comme médiateur entre notre Première Nation et les gouvernements du Québec et du Canada afin de finaliser l'Entente trilatérale de 1991 relative à la cogestion des ressources naturelles sur notre territoire traditionnel avec le Québec et le Canada. Dans un rapport de médiation déposé par la suite en 1993 sur l'Entente trilatérale, le juge Paul écrivait que l'Entente trilatérale est un Traité.
Le juge Paul a aussi agi comme médiateur avec notre Première Nation durant les différends relatifs aux dirigeants, de 1996-97 et en 2007.
Le chef Casey Ratt s'exprimait en ces termes aujourd’hui: « Nous rendons hommage au travail du juge Réjean Paul avec notre Première Nation et nous nous souviendrons toujours de lui et des efforts qu'il a investis afin que notre Peuple puisse obtenir justice et maintenir notre système gouvernemental traditionnel. Nous adressons nos condoléances les plus sincères à la famille, amis et collègues du juge Paul. »
-30-
Pour des informations supplémentaires, contactez:
Chef Casey Ratt Cellulaire: (819) 441-8002
Michel Thusky, porte-parole (français) Téléphone: (819) 435-2171
The site for the Montreal local of The Media Co-op has been archived and will no longer be updated. Please visit the main Media Co-op website to learn more about the organization.