Résistons la gentrification à Montréal: Assurons l’accès au logement abordable, propre et sécuritaire pour tous.
Samedi le 23 novembre, 15h30-17h
1455 de Maisonneuve Ouest, 7e étage, métro Guy-Concordia
Pour plus d'infos: www.solidarityacrossborders.org/fr/building-a-solidarity-city-conference-november-23-24

Resisting Gentrification in Montreal: Assuring access to affordable, sanitary and safe housing for everyone
Saturday, November 23, 3:30pm-5pm
1455 de Maisonneuve West, 7th floor, métro Guy-Concordia
For full conference info: www.solidarityacrossborders.org/en/building-a-solidarity-city-conference-november-23-24

[English below]

Bâtir une Cité Sans Frontière c’est aussi de s’assurer que tous et toutEs ait accès à des logements sécuritaires, abordables. et salubres. Cela veut dire que devons nous assurer que les quartiers populaires ( St-Henri, Point-St-Charles, Verdun, Côte-des-Neiges, Parc Extension, Villeray, St-Michel, Ahuntsic, Plateau-Mt-Royal, Centre-Sud, Hochelaga ) résiste à la gentrification environnante. La gentrification ou est un phénomène qu’on voit apparaître quand des quartiers populaires sont pris d’assaut par une nouvelles population à plus haut revenu. Cette nouvelle population arrive généralement avec l’apparition de nouveaux commerces (café, bistro, épicerie fine etc.) et la construction et la conversation de logements abordables en logements de luxe(Condominium).

Le logement privé à la base est accessible aux sans-papiers. Il ne faut pas de cartes ou de preuves de citoyenneté pour signer un bail avec un propriétaire. Cependant, la gentrification grandissante à Montréal, force les familles et les populations à faible revenues, dont font partie les sans-papiers, à quitter les quartiers qui étaient autrefois populaires.

L’objectif de cet atelier est de créer un comité actif contre la gentrification dans le cadre de la campagne pour une Cité Sans Frontière. Au cours de cet atelier, nous allons : i) partager des analyses de base sur la gentrification; ii) partager des informations concernant les campagnes locales contre la gentrification iii) Discuter de stratégies concernant la création d’un comité contre la gentrification, dans le cadre de la campagne pour bâtir une Cité Sans Frontière.

Un des objectifs de ce comité serait d’organiser, l’année prochaine, une assemblée populaire montréalaise pour lancer une campagne à long terme ( 5 ans) pour exiger un moratoire effectif sur la construction et la conversion de condominiums sur l’ensemble de l’île de Montréal. Le moratoire fait partie d’un effort afin de résister contre les promoteurs immobiliers et promotrices immobilières capitalistes à Montréal.

Cet atelier est ouvert à tous et toutes qui souhaiteraient faire partie du futur comité contre la gentrification, qui est d’accord avec les principes de Solidarité Sans Frontières pour des logements accessibles, sécuritaires et salubres ; et contre la gentrification et le capitalisme. On vous encourage à confirmer votre présence à l'atelier (solidaritesansfrontieres@gmail.com)

-> Ordre du jour final de la conférence:
www.solidarityacrossborders.org/fr/building-a-solidarity-city-conference-november-23-24/final-conference-schedule

++++++++++
++++++++++

Resisting Gentrification in Montreal: Assuring access to affordable, sanitary and safe housing for everyone
Saturday, November 23, 3:30pm-5pm
1455 de Maisonneuve West, 7th floor, métro Guy-Concordia
For full conference info: www.solidarityacrossborders.org/en/building-a-solidarity-city-conference-november-23-24

Part of building a Solidarity City is ensuring that everyone has access to affordable, sanitary and safe housing. This effort means working to resist the growing gentrification of working class neighborhoods: St-Henri, Point-St-Charles, Verdun, Côte-des-Neiges, Parc Extension, Villeray, St-Michel, Ahuntsic, Plateau-Mt-Royal, Centre-Sud, Hochelaga and more. By “gentrification” we refer to the organized process of displacing poor and working class people from neighborhoods by the development of high-end housing and businesses. Gentrification involves complicity between capitalist property developers and municipal politicians and bureaucrats.

While housing is technically accessible to non-status people, who are not asked for proof of citizenship or other papers in order to rent an apartment or sign a lease, increasing gentrification is forcing people with limited incomes, including non-status families and individuals, to move from previously accessible neighborhoods.

The goal of this session will be to create an active anti-gentrification committee. During this session, we will: i) share basic analysis about gentrification in Montreal; ii) share information about current grassroots campaigns against gentrification; iii) strategize about organizing together as an anti-gentrification committee, as part of the Solidarity City campaign.

One goal of the anti-gentrification committee will be to organize a city-wide consulta (popular assembly) in the new year, to launch a long-term (5 years) campaign to demand and implement an effective moratorium on condominium development and conversion anywhere in Montreal. The condo moratorium is part of a larger effort to resist capitalist developers in Montreal.

This session is open to all who want to be part of the new anti-gentrification committee, and who are also in agreement with the basic demands of Solidarity Across Borders, for accessible, safe and sanitary housing for all, and against gentrification and capitalism. We encourage workshop participants to confirm their participation by e-mail at solidaritesansfrontieres@gmail.com

-> Full conference schedule:
www.solidarityacrossborders.org/en/building-a-solidarity-city-conference-november-23-24/final-conference-schedule

+++++++++
Solidarité sans frontières: www.solidaritesansfrontieres.org
Solidarity Across Borders: www.solidarityacrossborders.org
Solidaridad sin fronteras: www.solidarityacrossborders.org/es

e-mail: solidaritesansfrontieres@gmail.com
facebook: www.facebook.com/CiteSansFrontieres
twitter: @SolidariteMTL
tél.: 438-933-7654
++++++++++