Coop média de Montréal
Journalisme indépendant
Can you support independent journalists with $5? donate today!
Montréal
Projection de Le Neg' // Screening of Le Neg'
7:00pm
- 9:00pm
Lundi Octobre 7 2013
Venue: La Belle Époque, Espace Social Anarchiste
Address: 1984 rue Wellington, métro Charlevoix
Cost: Gratuit/Free
Accessibility: Not wheelchair accessible
Projection de Le Neg'
(français avec sous-titres en anglais)
Le Nèg’ est une œuvre forte et provocante dans laquelle Robert Morin(le
réalisateur) montre un visage inusité du racisme ordinaire entretenu par
l’ignorance et le rejet. Lors de sa sortie au Québec, Le Nèg’ a créé une
micro-polémique autour de son titre, certains le trouvant trop cru…
En France, le nom de l’acteur noir a disparu des listes et des génériques
et le titre du film a été changé pour adopter le plus “convenable” et
passe-partout Petits meurtres d’Amérique… Est-on vraiment si frileux face
à des sujets sensibles comme celui-ci ?
**********************************
Screening of Le Neg'
(French with English subtitles)
Provocative film showing the face of "ordinary" racism fueled by ignorance
and rejection. The title created a "small" polemic in Québec. In France,
the black actors name disappeared from the credits and the title was
changed to Petits meurtres en Amérique(little murder in America).
Are we scared of those subjects!?
Organizer:labelleepoque@riseup.net
About the poster
169 words
The site for the Montreal local of The Media Co-op has been archived and will no longer be updated. Please visit the main Media Co-op website to learn more about the organization.