Coop média de Montréal
Journalisme indépendant
Can you support independent journalists with $5? donate today!
posted by la belle epoque in on mars 6, 2013 - View profile
Montréal
SOUPER ANTIPRISON ET PRÉSENTATION SUR LA GRÈVE DE LA FAIM DE PELICAN BAY // ANTI-PRISON DINNER AND PRESENTATION ON THE PELICAN BAY HUNGER STRIKE
7:00pm
- 10:00pm
Jeudi Mars 28 2013
Venue: La Belle Époque, Espace Social Anarchiste
Address: 1984 rue Wellington, Métro Charlevoix
Cost: Free/Gratuit
Accessibility: Not wheelchair accessible
» View map
» More information
SOUPER ANTIPRISON ET PRÉSENTATION SUR LA GRÈVE DE LA FAIM DE PELICAN BAY.
(bilingue)
Souper informel et soirée d’écriture de lettres avec un focus antiprison.
Un espace pour se rencontrer, discuter et partager des nouvelles sur la
situation de différents prisoniers-res. Ce mois-ci, une courte
présentation sur la grève de la faim de Pelican Bay en 2011 et
l’organisation solidaire en support.
En 2011, des milliers de prisoniers en Californie on fait la plus grande
grève de la faim massive de l’histoire du système carcéral américain, avec
cinq revendications de base: Arrêter les punitions de groupe et l’abus de
l’administration, se soumetre au recommendation de la Commision
américaine sur la sécurité en prison sur la fin des confinements
solitaire, être nourrit de façon adéquate et nutritive, plus de privilèges
pour les prisoniers en statut de «maison sécuritaire»,abolir la politique
de debreifing et modifier les statuts de membres et non membre de gang.
Malgré les promesses vide des bureaucrates carcérals, 2ans plus tard, rien
n’a changé, et une autre grève de la faim s’organise pour cet été en plus
d’un arrêt de travail. Ceci représenterais une escalade significative de
la lutte, et il est encore plus important de renouveler notre support
envers les prisoniers califoriens en lutte.
Joignez-vous à nous pour une brève discussion sur les grève de la faim de
2011,les activités de solidarité qui ont eu lieu à Montréal, et un aperçu
de la vie en isolement à Pelican Bay, le leader des unités de tortures de
l’archipel de gulag calfornien.
*****************************************************
ANTI-PRISON DINNER AND PRESENTATION ON THE PELICAN BAY HUNGER STRIKE
(bilingual)
An informal dinner and letter-writing evening with an anti-prison focus –
a space to meet and discuss, as well as to share updates on the situations
of different prisoners. This month features a short presentation on the
2011 Pelican Bay hunger strike and the solidarity organizing around it.
In 2011 thousands of prisoners in California carried out the largest mass
hunger strike in u.s. prison history, with five basic demands: End Group
Punishment & Administrative Abuse, Comply with the US Commission on
Safety and Abuse in America’s Prisons 2006 Recommendations Regarding an
End to Long-Term Solitary Confinement, Provide Adequate and
Nutritious Food, Expand and Provide Constructive Programming and
Privileges for Indefinite SHU Status Inmates, and most importantly to
Abolish the Debriefing Policy, and Modify Active/Inactive Gang Status
Criteria.
Despite hollow promises from the prisoncrats, two years later hardly
anything has changed, and there is talk of another hunger strike this
summer, to be supplemented by a work stoppage. This would represent a
significant escalation in the struggle, and so it is more important than
ever to renew our commitment to supporting the California prisoners in
struggle.
Join us for a brief discussion of the 2011 hunger strikes, support
activities that were carried out in Montreal, and what life is like in
isolation in Pelican Bay-SHU, the flagship torture unit in California's
gulag archipelago.
Organizer:labelleepoque@riseup.net
About the poster
506 words
The site for the Montreal local of The Media Co-op has been archived and will no longer be updated. Please visit the main Media Co-op website to learn more about the organization.