Coop média de Montréal

Journalisme indépendant

More independent news:
Do you want free independent news delivered weekly? sign up now
Can you support independent journalists with $5? donate today!

Montréal

Movimiento por Justicia del Barrio (27-29 Mars)

Movement for Justice in El Barrio


12:00pm
Sunday March 27 2011

Venue: 2110 Centre for Gender Advocacy
Address: 1500 de Maisonneuve, Suite 404
Cost: gratuit/free

ENGLISH VERSION BELOW!

Call-out à endosser / contribuer / participer! // Call-out to endorse/ contribute/ participate!

Invitation: le Movimiento por Justicia del Barrio s'en vient à Montréal, du 27 au 29 mars !

«  Pour le Movimiento por Justicia del Barrio, la lutte pour la justice est une lutte pour la libération des femmes, des immigrantEs, des lesbiennes, des personnes de couleur, des gays et des transgenres. Nous partageons un ennemi commun, le néolibéralisme. Le néolibéralisme cherche à nous diviser, à nous empêcher d’unir nos forces. Nous battrons l'ennemi en continuant à réunir l'ensemble de la communauté... jusqu'à ce que nous soyons toutes et tous véritablement libéréEs.  »

- Movimiento por Justicia del Barrio

Des militantes du Movimiento por Justicia del Barrio, ou Mouvement pour la justice dans nos quartiers, d'Harlem, NYC, seront de visite à Montréal les 28 et 29 mars prochain, pour parler de stratégie, tisser des liens et échanger avec nous au sujet de leurs luttes. Principalement composé de personnes immigrantes inspirées par le mandat des zapatistes, ce mouvement fonde sa lutte pour du logement abordable sur une analyse politique misant la solidarité contre le néolibéralisme : une force locale dans une perspective globale.

« Le Movimiento por Justicia del Barrio fut fondé par des personnes de couleur à faible revenu et issues de l'immigration pour combattre les effets du néolibéralisme et de la discrimination sous toutes ses formes. Le mouvement fonctionne selon un engagement envers les idéaux d'autodétermination, d'autonomie et de démocratie participative. Le mouvement croit fermement que la communauté a le droit et la responsabilité de mener sa propre lutte en faveur de la justice, et ce, en prenant des décisions collectivement et démocratiquement et en développant sa propre analyse politique par l'examen des causes premières de l'oppression. »

Les organisatrices et organisateurs du Movimiento, qui se chiffrent à quelque 600 membres, n'ont jamais entrepris une lutte qu'ils/elles n'ont pas gagnée, et ne se contentent pas de lutter contre l'avarice des propriétaires. Ils et elles organisent des consultations communautaires où les enjeux sont débattus et résolus avec la participation de tout le monde. De plus, les militants et militantes des luttes pour la terre et le logement menées ailleurs dans le monde, comme à Atenco au Mexique ou Johannesbourg en Afrique du Sud, sont invitéEs à participer à leurs assemblées via Skype.

Le Centre 2110 vous invite à participer aux événements qui auront lieu à Montréal. Un horaire détaillé des événements se trouve au bas de ce message.

Pour contribuer votre groupe peut :

- Endosser les événements ;

- Promouvoir les événements auprès de vos contacts ;

- Aider à l'organisation des événements (nos rencontres d'organisation ont lieu les lundis à 17 h 30 au Centre 2110, 1500 De Maisonneuve Ouest, Suite 404)

- Déléguer une représentante à la séance d'échange stratégique communautaire, le 29 mars;

- Offrir vos services de traduction : nous avons besoin de personnes qui peuvent traduire de l'espagnol au français et/ou à l'anglais, et de l'anglais au français ;

- Tenir un kiosque aux événements (veuillez communiquer avec nous à l'avance);

- Faire une contribution au fonds du Movimiento, puisque leur tournée est une campagne de financement, en plus d'être une initiative de réseautage avec des organismes et des luttes au Canada.

ÉVÉNEMENTS:

LE DIMANCHE 27 MARS

Après-midi - Movimiento participera à la rencontre Statut pour tous et toutes

Soirée - Souper

LE LUNDI 28 MARS

Matin – Conférence de presse (Le Movimiento et les groupes montréalais unissent leurs luttes)

Après-midi – Atelier et projection de film au Centre 2110, avec un accent particulier sur la question du genre au sein du Movimiento.

Soirée – Projection publique et conférence/discussion :

(Lieux possibles : Centre communautaire William-Hingston à Parc X; Librairie Atwater)

LE MARDI 29 MARS

Après-midi – Séance d'échange stratégique communautaire pour partager des tactiques, idées et expériences, et pour tisser des liens avec les organisatrices/teurs du Movimiento. (Voir la description ci-dessous*)

Soirée – Discussion table-ronde avec des organisatrices/teurs d’Harlem et de Montréal.

*Nous organisons également une séance d’échange stratégique communautaire avec des groupes montréalais qui partagent les mêmes objectifs que les camarades du Movimiento, c’est à dire du logement abordable et la fin de l’embourgeroisement de nos quartiers. Nous vous invitons à déléguer unE ou plusieurs représentante(s) de votre groupe à cette rencontre qui aura lieu le 29 mars à 14 h à Parc Extension (lieu précis à déterminer). Si vous et/ou d’autres membres de votre groupe souhaitez participer, excellent ! RSVP.

Veuillez communiquer avec katie.centre2110@gmail.com pour RSVP, endosser les événements, savoir comment faire un don, ou pour toute autre question.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Invitation to participate: Movement for Justice in El Barrio are coming to Montreal March 27th-March 29th!

“For Movement for Justice in El Barrio, the struggle for justice means fighting for the liberation of women, immigrants, lesbians, people of
color, gays and the transgender community. We all share a common enemy and its called neoliberalism. Neoliberalism wishes to divide us and keep us from combining our forces. We will defeat this by continuing to unite our entire community until we achieve true liberation for all.”

– Words of Movement for Justice in El Barrio

An incredible couple of activists from the Movimiento por Justicia del Barrio, or the Movement for Justice in El Barrio, in Harlem, NYC, are coming to Montréal the 28th and 29th of March to share strategies, make connections, and share with us their struggle.  A movement primarily made up of immigrants, who are deeply inspired by the Zapatista’s mandate, these organizers define their struggle for equitable housing within an analysis based in unity and against neoliberalism, with a local force and a global outlook.

“Movement for Justice in El Barrio was founded by immigrants and low-income people of color fighting back against the effects of neoliberalism and discrimination in all of its forms and operates on a commitment to the ideals of self-determination, autonomy and
participatory democracy. Movement believes that the community has the right and responsibility to lead their own struggle for justice by
making decisions collectively and democratically and by developing their own political analysis through the examination of the root
causes of oppression.”

Movimiento’s organizers, at 600 strong, have never taken on a battle they have not won, and do not stop with simply taking down their
greedy landlords.  They organize community consultations where issues are discussed and resolved with all voices heard, and invite global struggles for land and housing, such as those in Atenco, Mexico, or Johannesburg, South Africa to their meetings via Skype.

The 2110 Centre for Gender Advocacy invites you to participate in the events that will occur here in Montréal.  An itinerary can be found at the bottom of this email.

Your group can contribute by:

-Endorsing the Events

-Promoting events among your contacts

-Helping with organization of events (our organizing meetings are held on Mondays, at 5:30pm at the 2110 Centre for Gender Advocacy, 1500 de Maisonneuve, Suite 404.)

-Sending a representative to the community strategy sharing session on March 29th.

-Offering your translation services (We need people who can translate from Spanish into French and/or English, as well as from English to French)

-Tabling at the events, if you are in touch with us in advance.

-Donating to the Movimiento’s fund, as their tour is a fundraising tour in addition to a tour to make connections with organizations and
struggles in Canada.

EVENTS:

SUNDAY, MARCH 27th

Afternoon -Movimiento will attend Status for All meeting

Evening – Dinner with organizers/community members

MONDAY, MARCH 28th

Morning – Press Conference (Movement and Montreal groups/linking struggles)

Afternoon – Workshop and film screening at 2110 Centre with a particular focus on Gender and the Movement.

Evening – Public Film and lecture/discussion: (Potential venues: William-Hingston Community Centre in Parc X, Atwater Library)

TUESDAY, MARCH 29th

Afternoon – Community Strategy Meeting to share tactics, ideas and experiences and to make connections with Movimiento organizers. (See further description below*)

Evening- Public Panel Discussion with both Harlem and Montreal-based organizers

*We are also organizing a community strategy sharing session with groups here in Montréal who share goals with the Movimiento folks, of just equitable housing and an end to the gentrification of our neighborhoods. We would like to invite you to send a representative or representatives from you group to this meeting on Tuesday the 29th at 2pm in Parc Extension, location to be determined.  If you and/or your organization/group would like to attend, that is wonderful, please RSVP.

Please be in touch with katie.centre2110@gmail.com to RSVP, Endorse the events, Find out how to donate, or with any further inquiries.

We look forward to collaborating on this with you!

Organizer:katie.centre2110@gmail.com

Socialize:
Want more grassroots coverage?
Join the Media Co-op today.

Creative Commons license icon Creative Commons license icon

About the poster

Trusted by 1 other users.
Has posted 5 times.
View widge's profile »

Recent Posts:


widge (David Widgington)
Montreal
Member since June 2009

About:


1460 words
Join the media co-op today
Things the Media Co-op does: Support
Things the Media Co-op does: Report
Things the Media Co-op does: Network
Things the Media Co-op does: Educate
Things the Media Co-op does: Discover
Things the Media Co-op does: Cooperate
Things the Media Co-op does: Build
Things the Media Co-op does: Amplify

User login


Google+
Subscribe to the Dominion $25/year

The Media Co-op's flagship publication features in-depth reporting, original art, and the best grassroots news from across Canada and beyond. Sign up now!