http://montreal.mediacoop.ca/old/taxonomy/term/10148/0 en http://montreal.mediacoop.ca/story/la-grc-applique-brutalement-une-injonction-sur-la/19489 <div class="field field-type-text field-field-subhead"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> Après que le mini-van, principal obstacle bloquant l&#039;accès aux équipements de SWN, ait été déplacé le soir précédent, la GRC semble déterminée à utiliser la violence dans sa confrontation matinale avec les Warriors </div> </div> </div> <div class="field field-type-filefield field-field-image"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <img src="http://montreal.mediacoop.ca/sites/mediacoop.ca/files2/mc/imagecache/page450/img_9975_0.jpg" alt="" title="«Le chef de guerre Seven Bernard n&#039;était pas armé, dépassé en nombre et hors de la région visée par l&#039;injonction de la SWN. Est-ce que toute cette répression était nécessaire ?» [Photo: Miles Howe]" width="450" height="300" class="imagecache imagecache-page450 imagecache-default imagecache-page450_default"/> </div> </div> </div> <p></p><p><a href="http://montreal.mediacoop.ca/story/la-grc-applique-brutalement-une-injonction-sur-la/19489" target="_blank">read more</a></p> http://montreal.mediacoop.ca/story/la-grc-applique-brutalement-une-injonction-sur-la/19489#comments traduction d'un article de Miles Howe Direct Action Environment Indigenous Police/Prisons Solidarity Elsipogtog GRC luttes autochtones Mi'kmaq repression policière Tue, 29 Oct 2013 04:17:24 +0000 communard 19489 at http://montreal.mediacoop.ca