Coop média de Montréal

Journalisme indépendant

More independent news:
Do you want free independent news delivered weekly? sign up now
Can you support independent journalists with $5? donate today!

Conversation with/avec la famille d'Iban Apaolaza Sancho Family

Basque political prisonner, prisonnier politique basque

by Comité Liberté pour Iban

Available  in English, French and Spanish (Castellan), this radio documentary was recorded in the village of Beasain with the brother, mother and father of Iban Apaolaza Sancho, a Basque political prisoner who was deported from Canada in October 2008 and was tried in Madrid in October 2011. Asier, Maria-Eugenia and Juan Mari talk about criminalization, conditions of detention and more...

Background :

Ivan Apaolaza Sancho, a 36-year-old Basque refugee claimant and political prisoner, was detained at the Rivière-des-Prairies prison in June 2007. Ivan was deported to Spain on the basis of a "confession" made by a Basque woman under torture while she was held incommunicado by Spanish police. http://www.peoplescommission.org/en/sancho/

 

Disponible en français, anglais et espagnol (castellan), ce radio documentaire a été enregistré dans le village de Beasain avec le frère, la mère et le père de Iban Apaolaza Sancho, un prisonnier politique basque qui a été déporté du Canada en octobre 2008 et dont le procés avait lieu à Madrid en octobre 2011. Asier, Maria-Eugenia et Juan Mari nous parlent de criminalisation, des conditions de détention et plus...
 
Contexte:

Ivan Apaolaza Sancho, un prisonnier politique et demandeur du statut de réfugié basque âgé de 36 ans a été détenu à la prison de Rivières-des-Prairies en juin 2007. Ivan a été déporté vers l'Espagne sur la base de "confessions" faites par une femme basque soumise à la torture alors qu'elle se trouvait en détention solitaire aux mains de la police espagnole. http://www.peoplescommission.org/fr/sancho/

Écouter en français http://soundcloud.com/solidaridad/familleapaolaza

 

Escuche en castellano

Socialize:
Want more grassroots coverage?
Join the Media Co-op today.
255 words
bar baz

Comments

C'est vraiment intéressant.

La version française se trouve où ?

 

Merci

The site for the Montreal local of The Media Co-op has been archived and will no longer be updated. Please visit the main Media Co-op website to learn more about the organization.